Como dizer “com que frequência” faço alguma coisa?

Atualizado em 30.06.2014 por Elia

Os advérbios de frequência, como o próprio nome diz, indicam a frequência com que você faz algo.
Para saber como usá-los corretamente, vamos usar porcentagens. Isso ajuda, acredite. 😉  

always – sempre – 100%

I always check my e-mail.
Isso indica que seu email é sempre verificado, todos os dias, mais de uma vez ao dia. Sempre.

usually – usualmente – 90%

I usually check my email.
Significa que você usualmente verifica, mas pode ficar um dia sem fazer isso.

frequently/often – frequentemente – 80%

I often check my email. I frequently check my email.
Significa que você frequentemente verifica, menos vezes do que “usually”. É o nosso famoso “de vez em quando”.  

sometimes – às vezes – 50% 
occasionally – ocasionalmente – 50%

I occasionally check my email.
I sometimes check my email.
Significa que se alguém precisa falar urgente com você, não deve tentar via correio eletrônico.  

rarely/seldom – raramente 25%

I rarely check my email.
I seldom check my email.
Postar uma carta será a maneira mais rápida de contatar você.

hardly never – quase nunca – 10%

 I hardly never check my email.
Criou email pra quê, então? 🙂  

never – nunca – 0%

I never check my email.
Deveria ser processado por ter criado uma conta! 🙂

Como pode ver, tudo indica a quantidade de vezes, a frequência com que faz algumas coisas. A pergunta para isso é: “How often..”/ Com que frequência…  

How often do you take a shower? Agora quero ver as respostas!!! Hugs and kisses!

0 Shares:
Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

You May Also Like